前言
撰写这篇文章的目的，主要是为了和大家讲清楚网站的发展历程，格鲁乌P部门的相关设定，以及回答一些在创作过程中大家可能遇到的疑问。本文可能在发布后进行进一步完善，尽可能的让大家存在的所有疑问都能得到解答。
为什么会有GRUPCN这个网站？
这一点要从网站起源和建立初衷谈起。
格鲁乌P部门是在SCP基金会主站的GOI竞赛中由用户VAElynx提出并得到采用的一个存在于SCP世界观的异常研究组织。在2014年，该GOI由一群设定相关爱好者成立了网站，即格鲁乌P主站。值得一提的是，这群爱好者有一部分也是混沌分裂者维基主站的创建者和管理员，所以自2014年始，两个网站就互相标定彼此为姐妹网站。
不幸的是，在格鲁乌P部门主站（本文后续称GRUP）建立后，网站并没有得到很好的运营，许多关键的功能性页面缺失，作品得不到规范，网站迅速衰败下去。在2018到2020年，一群有志者尝试拯救网站，开始完善设定并补充页面，但由于管理权限的缺失，他们最终失败，这种情况与GRUP背后的苏联的救国委员会如出一辙。在2020年，最后的尝试拯救网站的管理员停止了活动，整个GRUP彻底宣布停摆。
自此，我们可以谈起我们的站点，也就是格鲁乌P部门中国分站（后续称GRUPCN）的起源了。
在2021年，在对混沌分裂者主站的文章进行翻译时，明确标注了姐妹网站的GRUP被混沌分裂者中文的管理员发现，并引发了广泛的讨论。就是否要对该网站进行本土化的建设，大致提出了两种路线：其一是将GRUPCN建设为独立的网站；其二是仿造放逐者之图书馆与SCP基金会中文的关系，在混沌分裂者中文的网站内部建立GRUPCN相关的写作模块。但由于在当时，管理员们必须面对工作和学习的困扰，而将一个濒死的网站进行汉化又过于复杂，关于这些提议最终被搁置。
2023年，本文作者，即用户An kexiase决定将这个搁置的提案进行落实。原因有两点：其一是GRUP与混沌分裂者主站的姐妹羁绊关系，给GRUPCN与混沌分裂者中文站点的建设与落实提供了模板；其二是GRUP这个GOI仍然具有巨大的潜力，仍然有许多潜在的作者希望能找到一个创作的平台进行写作，而一个可以提供系统的创作模板与指导的网站就是必要的。
网站建立之后，遇到了很多问题。GRUP不仅存在写作格式的缺失，就连设定相关和网站版式都明显残缺或落后，网站本土化举步维艰。在绝望之中，我尝试向SCP基金会中文社群的近乎所有版式作者发送了维基通讯，讲明了我遇到的问题，并希望能得到帮助，而在最终我得到了回应。
Dr Hormress加入了站务组并开始对网站的版式和功能页面进行建设和补充，目前站点的版式、logo以及主页都是由他一手设计建立的。与此同时，我将主站的大量页面进行了本土化翻译，并对GRUP本身过时且残缺的创作指导进行了修补和二次创作。至此，本站已经具有了基本的可运行能力，正式开张了。
但如果要不到主站的认可，我们的网站最终也只是一个爱好者二创出的民分网站，在近乎不抱有任何希望之下，我在GRUP主站的讨论区留下了留言，对GRUPCN的建立以及对网站的改造与取舍进行了汇报，但出乎意料的是，我居然得到了回话。
时隔三个月后，GRUP最后的活跃者，也是最后的管理员，同样也是GRUP这个GOI的创立者VAElynx发现了我的留言，并对我进行了回话。他认可了GRUPCN网站的建设，并提供了他的作品以供参考。自此，GRUPCN真正意义上成为了GRUP的后继者以及发展者，成为了GRUP正牌的分站。
所以，当有人说，GRUPCN是源自SCP基金会中文分部的民间二创，你可以回答他说并不是这样的。我们是GRUP的直系亲属，而GRUP是混沌分裂者主站的姐妹网站，而这两个网站都是与SCP基金会主站并列的独立网站。由此推得，我们也是独立于SCP基金会中文分部的独立网站，并不是所谓的附庸或是民分。
我们到底是GRUP中文，还是GRUP中分？
这个问题看样子没有区别，实则不然。我们首先区别一下这两者的概念。
GRUP中文，是说对在苏联或是俄罗斯的GRUP的故事进行创作，只不过创作使用的文字是中文，本质上创作的对象还是GRUP而不是GRUPCN。
GRUP中分，也就是GRUP中文分部，是说在中国的GRUP发生的事，与苏联或是俄罗斯的GRUP并没有太多关系，创作对象是在中国发生的，或是中国分部的成员经历的事。
那我们的站点是哪一种？答案是都是。
创作不应该拘泥于地点和对象，作者们完全可以按照创作的需要，选择写作的对象，但相关的创作必须完全符合写作规定以及后续的写作修正案。
为什么站点设施会出现地狱冥土之类的名称？
这是对主站进行翻译得到的结果。实际上在这部分进行翻译的时候，我反复思索了是要采用音译还是直译，但最终的结果都不好。实际上，GRUP的很多设定也是这样的，它们在创作之初就存在着缺陷，并一蹴而就再也没有经历过修缮，所以我们应该考虑搞出一套新的，适合于GRUPCN的命名方式。
为什么会有这么多写作修正案以及写作限制？
GRUP这个题材本身就具有一定的政治意味，而关于这种题材的创作是危险的。在我们的姐妹网站混沌分裂者中文的建设之初，站长甚至被帽子叔叔请去喝过茶，我不想这样的事在本站点或是在我身上重演一遍，所以我们必须严格规范创作题材。
倒不是担心写手们写出一些反动言论，而是关于掺杂了政治的历史事件，很难不带有主观的色彩，而主观意见的不同就势必产生纠纷，这是大家都不想看到的。此外，我们也不能保证每一篇政治相关的文章表述都是恰当的，对历史的描述都是客观的，如果等到事情恶化菜亡羊补牢，会产生无法挽回的结果。因此，我们必须从源头上遏制这一点。
为什么我们没有开放站点以及特遣机动队相关的写作？
这一点我纠结了很久。
无论是站点还是机动特勤队，都需要作者有一定的创作基础。例如，在发布了五篇以上的关于某支机动特勤队的文章并且获得了合格的分数后，才可以申请关于该机动特勤队的中心页创作许可，而站点也是这样。鉴于目前整个网站的用户数量以及活跃度，即使开放了关于机动特勤队和开放站点的创作，也很少有作者能达得到要求，所以我们暂时不开放。
本文仍然会继续随着大家的问题的提出而进行补充。